I. De como el lector conoce a un hombre lleno de humanidad.

 Capitulo 1

A la caída de la tarde de un frío día del mes de febrero, dos caballeros estaban sentados delante de la mes del elegante comedor de una mansión del distrito de P..., en Kentucky. Se habían retirado los criados y los dos caballeros discutían un asunto de la mayor importancia. Hemos dicho dos caballeros, aunque, sin embargo, uno de ellos, examinado atentamente, no aparentaba pertenecer a tal categoría. Era bajo de estatura, grueso, de facciones vulgares y a primera vista se veía que se trataba de una persona de clase humilde que aspiraba a lanzarse al gran mundo.

El otro personaje, llamado Shelby, tenía un aire verdaderamente noble, y el aspecto de su casa indicaba bienestar, y hasta riqueza.

-Veo de qué manera arreglaré el negocio.

-Dijo el señor Shelby.

-Eso es imposible y de ningún modo puedo admitirlo. -replicó Haley, mirando al trasluz el vaso de vino que tenía delante.

-Lo cierto es, Haley, que Tom es un esclavo sin igual no tiene precio. Fiel, honrado e inteligente, maneja mi hacienda con la precisión de un reloj.

-Pienso que tendrá la honradez de todos los negros. -Dijo Haley, sirviéndose un vaso de aguardiente.

-No, Tom es un servidor excelente. Hace cuatro años que se hizo cristiano y creo que lo hizo sinceramente. Desde entonces le confío todo cuanto tengo; mis intereses, mi casa, mis caballos, y siempre se ha comportado con absoluta honradez y lealtad.